Saturday, November 12, 2011

Aunt Erma


        Erma Elizabeth Augsburger was born and raised in Adams county, Indian, born on February 10, 1919, born to Samuel and Leah (Shertz) Augsburger. Erma's stories survive her: stories about Leah's soap-making, knitting, meal-prep for the company of thresher's on Threshing day; and her stories about Samuel's hunger for the Bible and diligence on the farm; among many, many others.

I remember Erma as the story-telling minister, ready to offer a word of thanks to God for any little thing; I remember her as a service-ready pianist, always in her heart a melody; and, I remember her as the friend of sinners, ready to make a sandwich to break up any tension or negativity. I can still hear her voice “Do you want something to eat?” "Can I make you a sandwich?" Her appeals were tender and her company, sweet.

Whatever prompted this kind of solidarity? Perhaps it was Samuel's eagerness to get his family to every possible revival and then his intentional, biblically-driven critique of each message. Maybe it was Velma, Erma's oldest sister, who was an exemplar and Christ-exalting care-giver, community-servant, nanny and mother. Or maybe it was the ministry of Ralph Neighbors and the Gospel Temple in Fort Wayne who sent Ivan, Erma's brother, and Erma into the mission field (Ivan to the Dominican Republic; Erma to the rural communities in Ohio and Indiana.). Whatever influences God used, He wooed her to himself and captivated her affections.

As of consequence, Erma left her position at GE for Fort Wayne Bible College in the mid 40's. Her and Ivan were both sent out by the Gospel Temple in the latter half of the 40's. Erma got involved in Bible club ministries during the height of the Bible Club Movement. During which time she ran a club in Fletcher, Ohio where she met a Jean Evelyn Zirkle, who became her best friend, life-long partner and right wing in their later ministries including more club meetings, church work at Mansfield, Brazil, Rockville with the Rural Home Missionary Association, the Bookstores, and finally at Central Baptist Church. Their love for the local church persisted not because they were particularly impressed with the normative structures or the institutions but because they loved the Lord.

What made Erma so attractive was that there was so much continuity between her message and her life; between her affirmations and affections. Two weeks ago through the strains of dementia and age she managed to say two things. I love you and I love Jesus which she repeated again and again and again... I mention this because its indicative of the entire memory that she has left to us. She was unashamedly Christian and in love with Jesus. This was her story and song.

The Nicene Creed

We believe in one God the Father Almighty, Maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.

And in one Lord Jesus Christ, the only-begotten Son of God, begotten of the Father before all worlds, God of God, Light of Light, Very God of Very God, begotten, not made, being of one substance with the Father by whom all things were made; who for us men, and for our salvation, came down from heaven, and was incarnate by the Holy Spirit of the Virgin Mary, and was made man, and was crucified also for us under Pontius Pilate. He suffered and was buried, and the third day he rose again according to the Scriptures, and ascended into heaven, and sitteth on the right hand of the Father. And he shall come again with glory to judge both the quick and the dead, whose kingdom shall have no end.

And we believe in the Holy Spirit, the Lord and Giver of Life, who proceedeth from the Father and the Son, who with the Father and the Son together is worshipped and glorified, who spoke by the prophets. And we believe one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the remission of sins. And we look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. Amen.


http://www.creeds.net/ancient/nicene.htm


Symbolum Nicaenum A.D. 325

Πιστεύομεν εις ΄ενα Θεον Πατερα παντοκράτορα, πάντων ορατων τε και αοράτων ποιητήν.

Πιστεύομεν εισ ΄ενα κύριον `Ιησουν Χριστον, τον υ΄ιον του θεου, γεννηζέντα εκ του πατρος μονογενη, τουτέστιν εκ της ουσίας του πατρός, θεον εκ θεου αληθινου, γεννηθέντα, ου ποιηθέντα, ΄ομοούσιον τωι πατρί δι οϋ τα πάντα εγένετο, τα τε εν τωι ουρανωι και τα επι της γης τον δι ΄ημας τους ανθρώπους και δα την ΄ημετέραν σωτηρίαν κατελθόντα και σαρκωθέντα και ενανθρωπήσαντα, παθόντα, και αναστάντα τηι τριτηι ΄ημέραι, και ανελθοντα εις τους οθρανούς, και ερχόμενον κριναι ζωντασ και νεκρούς.

Και εις το ΄Αγιον Πνευμα.
Τους δε λέγοντας, ΄οτι ΄ην ποτε ΄ότε οθκ ΄ην, και πριν γεννηθηναι ουκ ΄ην, και ΄οτι εξ ΄ετερας ΄υποστάσεως η ουσιας φάσκοντας ειναι, [η κτιστόν,] τρεπτον η αλλοιωτον τον υ΄ιον του θεου, [τούτους] αναθεματίζει ΄η καθολικη [και αποστολικη] εκκλησία.

Martin Luther - 16th century


"O Lord, we are not worthy to have a glimpse of heaven, and unable with works to redeem ourselves from sin, death, the devil, and hell. For this we rejoice, praise and thank you, O God, that without price and out of pure grace you have granted us this boundless blessing in your dear Son through whom you take sin, death, and hell from us, and give to us all that belongs to him."